Danh mục: Học tiếng Trung

Hãy cùng Taiwan Diary luyện dịch song ngữ tin tức: Sức khỏe tinh thần của học sinh Đài Loan ở mức báo động. Qua đây, chúng ta có thể sẽ thu hoạch được một lượng kiến thức từ vựng mới, giúp cho việc học tiếng Trung dễ dàng hơn. I. Đoạn văn 台灣國中生心理健康拉警報 過半學生壓力大 兒福聯盟今天(17日)發布台灣青少年心理健康調查結果，結果顯示過半國中生對未來感到壓力，這些學生出現情緒問題的比例是未感受到相同壓力學生的2倍，出現焦慮、失眠等身心症狀的比例更高出3.5倍。調查也發現另一個造成情緒困擾的原因可能來自於社群，37.7%的青少年存在社群媒體沉迷問題，這些青少年出現情緒困擾的比例是非沉迷者的近2倍，出現多重身心症狀的可能性更高達3倍。 […]

Hãy cùng Taiwan Diary luyện dịch song ngữ tin tức: Cơ quan công vụ ra lệnh cấm sử dụng DeepSeek AI. Qua đây, chúng ta có thể sẽ thu hoạch được một lượng kiến thức từ vựng mới, giúp cho việc học tiếng Trung dễ dàng hơn. I. Đoạn văn 公務機關全面禁用DeepSeek AI服務 亦不得使用中國資通訊產品 行政院長卓榮泰今天(6日)在行政院會中表示，為因應新型態數位服務衍生的新興資安風險，公務機關立即全面禁用DeepSeek AI服務，且一律不得使用中國廠牌資通訊產品，也不得安裝非公務用軟體；若公立大學及研究機關須使用，則須報請核可，採必要管制措施後再使用。 […]