Lễ trao giải là một sự kiện quan trọng nhằm tôn vinh những cá nhân, tổ chức có thành tích xuất sắc trong nhiều lĩnh vực khác nhau như điện ảnh, âm nhạc, thể thao hay học thuật. Những khoảnh khắc vinh danh không chỉ là niềm tự hào của người được nhận giải mà còn là dịp để tất cả mọi người cùng chứng kiến sự công nhận dành cho những nỗ lực bền bỉ.
Trong bài viết ngày hôm nay, Taiwan Diary sẽ cung cấp cho các bạn một số Từ vựng tiếng Trung phồn thể chủ đề Về lễ trao giải nha!
Tiếng Trung phồn thể là gì?
Tiếng Trung phồn thể (繁體字) là một trong hai bộ chữ Hán tiêu chuẩn dùng trong các văn bản Trung Quốc đương đại. Tiếng Trung phồn thể là sự bao hàm văn hóa – tư tưởng của người Trung Quốc xưa. Mỗi kí tự đều tượng trưng cho một câu chuyện trong cuộc sống.
Từ “Tiếng Trung phồn thể” được sử dụng để phân biệt các ký tự truyền thống với các ký tự tiếng Trung giản thể, một bộ ký tự tiêu chuẩn được giới thiệu vào những năm 1950 bởi chính phủ Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa ở Trung Quốc Đại lục.
Hiện nay, tiếng Trung phồn thể đang được sử dụng chính thức tại Đài Loan, Hồng Kông và Macao.
Từ vựng tiếng Trung phồn thể chủ đề Về lễ trao giải
頒獎典禮
Phiên âm: /bānjiǎng diǎnlǐ/
Tiếng Việt: Lễ trao giải
獎項
Phiên âm: /jiǎngxiàng/
Tiếng Việt: Hạng mục giải thưởng
提名
Phiên âm: /tímíng/
Tiếng Việt: Đề cử
獲獎者
Phiên âm: /huòjiǎngzhě/
Tiếng Việt: Người đoạt giải
評審團
Phiên âm: /píngshěntuán/
Tiếng Việt: Ban giám khảo
觀眾投票
Phiên âm: /guānzhòng tóupiào/
Tiếng Việt: Khán giả bình chọn
頒獎嘉賓
Phiên âm: /bānjiǎng jiābīn/
Tiếng Việt: Khách mời trao giải
領獎感言
Phiên âm: /lǐngjiǎng gǎnyán/
Tiếng Việt: Phát biểu nhận giải
排行榜
Phiên âm: /páihángbǎng/
Tiếng Việt: Bảng xếp hạng
直播
Phiên âm: /zhíbò/
Tiếng Việt: Trực tiếp
現場演出
Phiên âm: /xiànchǎng yǎnchū/
Tiếng Việt: Biểu diễn trực tiếp
娛樂圈
Phiên âm: /yúlèquān/
Tiếng Việt: Giới giải trí
Trên đây là những từ vựng tiếng Trung phồn thể về chủ đề “Về lễ trao giải” mà Taiwan Diary muốn gửi tới bạn. Hy vọng bài viết này sẽ giúp bạn làm giàu vốn từ vựng tiếng Trung phồn thể, hỗ trợ bạn chinh phục những mục tiêu trong hành trình học ngôn ngữ của mình!
Tham gia trang Tự học tiếng Trung phồn thể hoặc nhóm Luyện thi TOCFL – Học Tiếng Trung Phồn Thể để xem nhiều bài viết chia sẻ kiến thức tiếng Trung và thông tin du học Đài Loan nha !
Taiwan Diary:
- Website: www.tiengtrung.taiwandiary.vn
- Fanpage: Tự học Tiếng Trung Phồn Thể – Luyện thi TOCFL
- Hotline lớp học HCM: 037.964.8889 (zalo)
- Hotline lớp học Hà Nội: 085.968.5589 (zalo)
- Hotline tư vấn du học:
- Hotline 1: 092.489.3388 (Zalo)
- Hotline 2: 092.480.3388 (Zalo)
- Hotline 3: 086.246.3636 (Zalo)
- Hotline 4: 085.919.0222 (Zalo)
- Đăng ký tư vấn với Thầy Cô tại Đài Loan
- Thời gian làm việc: Thứ 2 – Thứ 7 | 10:00 – 21:00
- Địa chỉ Tp Hà Nội: Số 2, ngõ 12, Đỗ Quang, Trung Hòa, Cầu Giấy, Hà Nội
- Địa chỉ Tp HCM: 45/1 Đ. 3 Tháng 2, Phường 11, Quận 10, Thành phố Hồ Chí Minh
