Không thể phủ nhận rằng tình yêu chính là một loại gia vị không thể thiếu trong cuộc sống của chúng ta, tình yêu làm cho ta vui vẻ nhưng cũng có lúc nó làm ta đau buồn. Vậy bạn đã biết diễn đạt những nỗi niềm ấy bằng tiếng Trung phồn thể chưa?
Hôm nay, Taiwan Diary sẽ giới thiệu cho bạn một số Câu nói tiếng Trung phồn thể chủ đề tình yêu – hy vọng bài viết này sẽ truyền thêm cho các bạn niềm tin và những điều tích cực về tình yêu nhé!
Tiếng Trung phồn thể là gì ?
Tiếng Trung phồn thể (繁體字) là một trong hai bộ chữ Hán tiêu chuẩn dùng trong các văn bản Trung Quốc đương đại. Tiếng Trung phồn thể là sự bao hàm văn hóa – tư tưởng của người Trung Quốc xưa. Mỗi kí tự đều tượng trưng cho một câu chuyện trong cuộc sống.
Từ “Tiếng Trung phồn thể” được sử dụng để phân biệt các ký tự truyền thống với các ký tự tiếng Trung giản thể, một bộ ký tự tiêu chuẩn được giới thiệu vào những năm 1950 bởi chính phủ Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa ở Trung Quốc Đại lục.
Câu nói tiếng Trung phồn thể chủ đề tình yêu
你不累嗎？一天個小時都在我的腦子裡跑不累嗎？
/Nǐ bù lèi ma? Yītiān gè xiǎoshí dōu zài wǒ de nǎozi lǐ pǎo bù lèi ma?/
Em không cảm thấy mệt sao? Sao một ngày 24 giờ cứ chạy trong tâm trí tôi?
喜歡你，卻不一定愛你，愛你就一定很喜歡你。
/Xǐhuān nǐ, què bù yīdìng ài nǐ, ài nǐ jiù yīdìng hěn xǐhuān nǐ./
Người thích bạn không nhất định là yêu bạn, còn yêu thì nhất định là đã rất thích bạn.
你的眼睛很漂亮但是沒有我漂亮，因為我的眼裡有你啊!
/Nǐ de yǎnjīng hěn piàoliang dànshì méiyǒu wǒ piàoliang, yīnwèi wǒ de yǎn lǐ yǒu nǐ a!/
Mắt em rất đẹp, nhưng không đẹp bằng mắt anh, vì trong mắt anh có em.
疼痛的青春，曾經為誰而執著。
/Téngtòng de qīngchūn, céngjīng wèi shuí ér zhízhuó./
Thanh xuân nhiều đau khổ, đã từng vì ai đó mà cố chấp.
嘴巴上的愛，很淺薄; 用心愛，才深刻。
/Zuǐbā shàng de ài, hěn qiǎnbó yòngxīn ài, cái shēnkè./
Tình yêu trên môi, rất nhạt nhòa; tình yêu bằng trái tim, mới sâu đậm.
愛你不久，就一生。
/Ài nǐ bùjiǔ, jiù yīshēng./
Anh yêu em không lâu đâu, chỉ có một đời thôi.
認識你的那一天是我人生中最美好的日子。
/Rènshí nǐ dì nà yītiān shì wǒ rénshēng zhōng zuì měihǎo de rìzi./
Ngày anh được gặp em là ngày tuyệt vời nhất trong cuộc đời anh.
我想說我對你的愛比天上的星星還多。
/Wǒ xiǎng shuō wǒ duì nǐ de ài bǐ tiānshàng de xīngxīng hái duō./
Anh muốn nói rằng anh yêu em hơn cả sao trên trời.
愛一個人很難，放棄自己心愛的人更難。
/Ài yīgèrén hěn nán, fàngqì zìjǐ xīn’ài de rén gèng nán./
Yêu một người đã rất khó, quên đi một người lại càng khó hơn.
有時候最適合你的人，恰恰是你最意想不到的人。
/Yǒu shíhòu zuì shìhé nǐ de rén, qiàqià shì nǐ zuì yì xiǎngbùdào de rén./
Có đôi khi người phù hợp nhất với bạn, lại chính là người mà bạn không ngờ đến nhất.
Trên đây là những Câu nói tiếng Trung phồn thể chủ đề tình yêu mà Taiwan Diary muốn gửi đến bạn. Hy vọng bài viết này sẽ giúp các bạn có thêm niềm tin về tình yêu trong cuộc sống này , đồng thời cung cấp cho các bạn nhiều kiến thức về tiếng Trung phồn thể để đạt được mục tiêu của mình trong tương lai!
Bài viết có thể bạn quan tâm:
Bài viết có thể bạn quan tâm:
Tham gia trang Tự học tiếng Trung phồn thể hoặc nhóm Luyện thi TOCFL – Học Tiếng Trung Phồn Thể để xem nhiều bài viết chia sẻ kiến thức tiếng Trung và thông tin du học Đài Loan nha !
Taiwan Diary:
- Website: www.tiengtrung.taiwandiary.vn
- Fanpage: Tự học Tiếng Trung Phồn Thể – Luyện thi TOCFL
- Hotline lớp học HCM: 037.964.8889 (zalo)
- Hotline lớp học Hà Nội: 085.968.5589 (zalo)
- Hotline tư vấn du học: 086.246.3636 (zalo)
- Thời gian làm việc: Thứ 2 – Thứ 7 | 10:00 – 21:00
- Địa chỉ Tp Hà Nội: Số 20, ngách 9, ngõ 178, Tây Sơn, Đống Đa, Hà Nội
- Địa chỉ Tp HCM: 45/1 Đ. 3 Tháng 2, Phường 11, Quận 10, Thành phố Hồ Chí Minh
